Search

      Buy tickets

      Evento presencial

      Visita guiada en español: Edmonia Lewis

      Domingo, 15 de marzo 2026 

      Visita Guiada: Edmonia Lewis

      Información útil antes de ir

      Evento presencial
      Ubicación: Galería de la exposición Edmonia Lewis: Dicho en piedra

      Se incluye en la entrada
      ¡La entrada a PEM es siempre gratuita para residentes y trabajadores de Salem!

      Nos encontraremos en el Atrio principal antes de dirigirnos en grupo a la galería seleccionada.

      View in English

      Edmonia Lewis: Said in Stone exhibition documentation. Photo by David Tucker.

      Acompáñanos durante una hora para realizar una visita guiada en español de Edmonia Lewis: Dicho en piedra. Aprende más sobre las obras expuestas y charla con la guía Jenny Beauchamp-Ankney. Vuelve a visitarnos los domingos seleccionados para explorar una nueva galería.


      Acerca de la exposición: 

      Nacida en Greenbush, Nueva York, en 1844, Lewis se convirtió en la primera escultora de ascendencia negra e indígena (mississauga) en lograr reconocimiento internacional. Inició su carrera en Boston en 1863 y, tres años más tarde, viajó a Roma para unirse a los escultores estadounidenses más destacados de su generación, derribando así barreras internacionales, raciales y de género. De carácter vívido y naturalista, sus esculturas en piedra representan a abolicionistas y reformistas sociales, abordan la identidad indígena y vuelven a dar vida a figuras religiosas y mitológicas. 

      Descubre la primera exposición museística de su tipo en reunir todo el espectro de la producción artística de Lewis con obras de sus contemporáneos y de las generaciones de artistas a quienes influyó. En conjunto, estos objetos destacan la vida y obra de Lewis dentro de su contexto y revelan su verdadera habilidad para trabajar el mármol.

      Know before you go

      In-person event
      Location: Edmonia Lewis: Said In Stone exhibition

      Included with admission
      PEM admission is always free for Salem residents and Salem workers!

      The tour will meet in the Main Atrium before heading to the selected gallery.

      Lee en español

      Join us for a one-hour guided gallery tour in Spanish of Edmonia Lewis: Said In Stone. Get insight into the works on display and engage in conversation with guide Jenny Beauchamp-Ankney.

      Come back on select Sundays for a new gallery to explore.

      About the exhibition: 

      Born in Greenbush, New York in 1844, Lewis became the first sculptor of Black and Indigenous (Mississauga) descent to achieve international recognition. Beginning her career in Boston in 1863, she traveled to Rome in 1866 to join the leading American sculptors of her generation, breaking international, racial and gender barriers. Her vivid, naturalistic stone sculptures feature abolitionists and social reformers, engage with Indigenous identity, and give new life to religious and mythological figures.

      Discover the first museum exhibition of its kind to gather the full range of Lewis’s art alongside works by her contemporaries and the generations of artists she influenced. Together these objects foreground Lewis’s life and work within her worlds and reveal her true mastery of marble.

      Other events that may interest you

      EVENTS

      Members-Only Tour: Korean Art
      Thursday, April 9, 2026 from 4:00—5:00 pm

      EVENTS

      Music in the Atrium: Indigenous Spotlight
      Sunday, April 12, 2026 from 11:30 am—1:30 pm

      EVENTS

      Collagraphs with RAW Art Works
      Friday, April 17, 2026 from 3:00—4:30 pm

      EVENTS

      Explore Map Making with Essex County Greenbelt
      Thursday, April 23, 2026 from 11:00 am—3:00 pm